Tampilkan postingan dengan label 2AM. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label 2AM. Tampilkan semua postingan

Jumat, 19 Maret 2010

Lyric: 2AM - I Did Wrong

(Wanna request or share lyrics? download links? just go HERE)


내가잘잘잘못했어니말이달달달콤해서
naega jal jal jalmotaesseo ni mari dal dal dalkomhaeseo
맨날말말말로만날날날로날
maennal mal mal malloman nal nal nallo nal
갖고노는걸몰랐어
gatgo noneun geol mollasseo

Baby, do you really wanna hurt me
Why are you doin‘ this to me Why

너의다른남자들얘기안좋다는행실들얘기
neoui dareun namjadeul yaegi an jotaneun haengsildeul yaegi
모르는척못들은척넘어가보려고해봐도
moreuneun cheok mot deureun cheok neomeoga boryeogo haebwado

자꾸치근대는술버릇내친구에게짓는웃음
jakku chigeundaeneun sulbeoreut nae chinguege jitneun useum
고치라고그만하라고아무리너에게말해도
gochirago geumanharago amuri neoege malhaedo

미안하다는말은다그때뿐
mianhadaneun mareun da geuttaeppun
변하겠다는말도다그때뿐
byeonhagetdaneun maldo da geuttaeppun
내가슴아파아파아픈걸알면서도
nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo
자꾸만반복되는걸
jakkuman banbokdoeneun geol

내가잘잘잘못했어니말이달달달콤해서
naega jal jal jalmotaesseo ni mari dal dal dalkomhaeseo
맨날말말말로만날날날로날
maennal mal mal malloman nal nal nallo nal
갖고노는걸몰랐어
gatgo noneun geol mollasseo

baby you‘re breaking my heart
baby you‘re hurting my heart
그만두고싶은데잘못된걸아는데
geumandugo sipeunde jalmotdoengeol aneunde
다시니곁에돌아가
dasi ni gyeote doraga

baby you and I 싸구려유행가
baby you and I ssaguryeo yuhaengga
속으론우는데억지로웃는광대
sogeuron uneunde eokjiro utneun gwangdae
baby you and I
싸구려유행가
baby you and I ssaguryeo yuhaengga
속으론우는데
sogeuron uneunde

미안하다는말은다그때뿐
mianhadaneun mareun da geuttaeppun
변하겠다는말도다그때뿐
byeonhagetdaneun maldo da geuttaeppun
내가슴아파아파아픈걸알면서도
nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo
자꾸만반복되는걸
jakkuman banbokdoeneun geol

내가잘잘잘못했어니말이달달달콤해서
naega jal jal jalmotaesseo ni mari dal dal dalkomhaeseo
맨날말말말로만날날날로날
maennal mal mal malloman nal nal nallo nal
갖고노는걸몰랐어
gatgo noneun geol mollasseo

baby you’re breaking my heart
baby you’re hurting my heart

그만두고싶은데잘못된걸아는데
geumandugo sipeunde jalmotdoengeol aneunde
다시니곁에돌아가
dasi ni gyeote doraga

삐끄덕엇나간내몸과맘자존심도없는바보라난
ppikkeudeok eotnagan naemomgwa mam jajonsimdo eomneun babora nan
사랑에속고도눈물을닦고이럼안되는데네게로가
sarange sokgodo nunmureul dakkgo ireom andoeneunde negero ga
니가놀다버린장난감이란사실에기분이참난감
niga nolda beorin jangnangam iran sasire gibuni cham nangam
근대왜왜왜왜난오늘도니앞에서웃는광대
geundae wae wae wae wae nan oneuldo ni apeseo utneun gwangdae

내가잘잘잘못했어니말이달달달콤해서
naega jal jal jalmotaesseo ni mari dal dal dalkomhaeseo
맨날말말말로만날날날로날
maennal mal mal malloman nal nal nallo nal
갖고노는걸몰랐어
gatgo noneun geol mollasseo

baby you‘re breaking my heart
baby you‘re hurting my heart
그만두고싶은데잘못된걸아는데
geumandugo sipeunde jalmotdoengeol aneunde
다시니곁에돌아가
dasi ni gyeote doraga


Translate

I did wro-wro-wrong. Your words were swe-swe-sweet.
I didn't know your words words words were just playing with me me me everyday.

Baby, do you really wanna hurt me ?
Why are you doing this to me ?
Why ?

Talk of your other boys. Talk of bad behavior.
Pretended like I didn't know. Pretended like I didn't hear. Tried to let it go.

That increasingly familiar drinking habit: the smile you send my friends' way
"Don't do that. " "Stop that. " No matter how I tried to tell you.

Your apologies- merely momentary. Your pledges to change- merely momentary.
My heart hurts, hurts. You know it hurts and yet you repeat it all over again.

I did wro-wro-wrong. Your words were swe-swe-sweet.
I didn't know your words words words were just playing with me me me everyday.

Baby, you're breaking my heart. Baby you're hurting my heart.
I want to let it go. I know this isn't right, but I go back to your side.

Baby you and I. Cheap pop songs. Crying inside, but forcing myself to be a smiling clown.
Baby you and I. Cheap pop songs. Crying inside,

Your apologies- merely momentary. Your pledges to change- merely momentary.
My heart hurts, hurts. You know it hurts and yet you repeat it all over again.

I did wro-wro-wrong. Your words were swe-swe-sweet.
I didn't know your words words words were just playing with me me me everyday.

Crack, my mind and body split asunder. I'm a meek fool.
Even after being deceived by love, I wipe my tears, and although I shouldn't, I go to you
Feeling wretched in front of the truth that I was a toy you got sick off
But why why why why is today another I'm standing in front of you as a smiling clown.


I did wro-wro-wrong. Your words were swe-swe-sweet.
I didn't know your words words words were just playing with me me me everyday


credits: geniskencur+paroles

Rabu, 17 Februari 2010

Lyric: 2AM - I Love You (ft Joo Hee and Baek Chan of 8eight)


from 1st mini album I Can't Let You, Even If I Die
(Wanna request or share lyrics? download links? just go HERE)


보고도 내가 뭘 보 보 보는지
bogodo naega mwol bo bo boneunji
들어도 내가 뭘 드 드 듣는지
deureodo naega mwol deu deu deutneunji
알아도 내가 뭘 아 아 아는지 몰랐어
arado naega mwol a a aneunji mollasseo

장님이 코-끼리를 만지듯
jangnimi ko-kkirireul manjideut
우물안 개-구리 바다(를) 알듯
umuran gae-guri bada(reul) aldeut
여우가 두-루미 접시(를) 주듯 알았어
yeouga du-rumi jeopsi(reul) judeut arasseo

밀리면 절대 안 된다는 바보같은 생각
millimyeon jeoldae an doendaneun babogateun saenggak
당기면 절대 끌려가지 않겠다는 생각
danggimyeon jeoldae kkeullyeogaji anketdaneun saenggak
사 사 사 사랑은 그런게 아 아 아 절대 아 아 아닌데
sa sa sa sarangeun geureonge a a a jeoldae a a aninde
바 바 바 바보 가 같았어 난
ba ba ba babo ga gatasseo nan

I Love you. I want you. I need you. 'Cause I choose you
I Love you. I want you. I need you. 'Cause I choose you
이제야 가슴에서 하는 말 너를 만나고야 배운 말
ijeya gaseumeseo haneun mal neoreul mannagoya baeun mal
lo~ love you. I nee~ need you.
lo~ love you. I nee~ need you.

Baby, my lady I should've known this already
Baby, my lady I should've known this already
조금 늦었지만 알았어 이제
jogeum neujeotjiman arasseo ije

No way 난 못해 이제는 상상도 난 못해
No way nan motae ijeneun sangsangdo nan motae
니가 없이 살아간단건 이제
niga eobsi saragandangeon ije

밀리면 절대 안 된다는 바보같은 생각
millimyeon jeoldae an doendaneun babogateun saenggak
당기면 절대 끌려가지 않겠다는 생각
danggimyeon jeoldae kkeullyeogaji anketdaneun saenggak
사 사 사 사랑은 그런게 아 아 아 절대 아 아 아닌데
sa sa sa sarangeun geureonge a a a jeoldae a a aninde
바 바 바 바보 가 같았어 난
ba ba ba babo ga gatasseo nan

I Love you. I want you. I need you. 'Cause I choose you
I Love you. I want you. I need you. 'Cause I choose you
이제야 가슴에서 하는 말 너를 만나고야 배운 말
ijeya gaseumeseo haneun mal neoreul mannagoya baeun mal
lo~ love you. I nee~ need you.
lo~ love you. I nee~ need you.

밀당은 피곤해 욕심을 비워내
mildangeun pigonhae yoksimeul biwonae
잔머리 사랑보단 헌신을 지원해
janmeori sarangbodan heonsineul jiwonhae
책으로 찍어낸 모든 행동 지침엔
chaegeuro jjigeonaen modeun haengdong jichimen
쓸모없는게 많아 마음이 젤 중요해
sseulmoeomneunge manha maeumi jel jungyohae

계산만 하던 내가 바꿨네 너한테 주는게 다 안 아깝네
gyesanman hadeon naega bakkwonne neohante juneunge da an akkamne
아까 말했는데 또 말하고 싶네 잘 들어줘 한 번 더 말할게
akka malhaenneunde tto malhago sipne jal deureojwo han beon deo malhalge

I Love you. I want you. I need you. 'Cause I choose you
I Love you. I want you. I need you. 'Cause I choose you
이제야 가슴에서 하는 말 너를 만나고야 배운 말
ijeya gaseumeseo haneun mal neoreul mannagoya baeun mal
lo~ love you. I nee~ need you.
lo~ love you. I nee~ need you.


TRANSLATION

I didn’t know what I was seeing as I saw it
I didn’t know what I was hearing as I heard it
I didn’t know what I knew as I learned it
Just like when a blind man touches an elephant
Or how a frog thinks its well is an ocean
Or like when a fox gives a crane food on a plate

I thought that I could never be pushed into love
and thought that you could never pull me into it
But this thing thing called lo lo lo love
is not not not like that
I I I felt like a fool fool

I love you (Love you)
I want you (Want you)
I need you (Need you)
’cause I choose you (Choose you)
These are words from my heart
Words that I learned after meeting you
Lo~ love you (love you)
I nee~ need you (Need you)

Baby my lady,
I should have known this already
It’s a little late but I realize it now
No way, can’t do it, I can’t even imagine
living without you now

I thought that I could never be pushed into love
and thought that you could never pull me into it
But this thing thing called lo lo lo love
is not not not like that
I I I felt like a fool fool

I Love you (Love you)
I want you (Want you)
I need you (Need you)
’cause I choose you (Choose you)
These are words from my heart
Words that I learned after meeting you
Lo~ love you (love you)
I nee~ need you (Need you)

Oh yeah, the game is played out
So don’t be greedy
Be realistic instead of
searching for whatever shallow ideal of love
Most of the things you want are unnecessary
The most important thing is how you feel
I always used to calculate,
but now I’ve changed
Whatever I give you never feels wasteful
I said this just now,
but I want to say it again
Listen well, I’ll tell you one more time

I love you (Love you)
I want you (Want you)
I need you (Need you)
’cause I choose you (Choose you)
These are words from my heart
Words that I learned after meeting you
Lo~ love you (love you)
I nee~ need you (Need you)

I Love you (Love you)
I want you (Want you)
I need you (Need you)
’cause I choose you (Choose you)
These are words from my heart
Words that I learned after meeting you
Love~